ПИСЬМО СЕСТРИЧКЕ

Дорогая сестричка!

Привет, моя милая, как поживаешь? Как родители? Скучаете по мне?

У меня все хорошо, потихоньку.

Вчера я слышала, что ты хочешь учиться в России, поэтому решила написать тебе письмо. Наверное, я повлияла на твое решение, так как я всегда говорю: «Здесь так хорошо. Я очень рада. Я очень люблю Россию. Никаких проблем и трудности здесь нет». А ты не думаешь, что я хочу, чтобы вы не беспокоились обо мне, именно поэтому повторяю: «Все отлично».

Все молодые люди, которые никогда не учились за рубежом, считают, что учиться в другой стране – это потрясающе, просто здорово. Я обращаю внимание: они никогда не учились!

Путешествие – это не учеба. Люди, которые просто гуляли или приехали в гости в другие страны, не знают, как трудно за рубежом, но говорят, что там лучше, чем у нас. Если кто-то не ездил никуда, он точно представляет и мечтает об иностранной стране, полагая, что там жизнь прекрасна.

Но люди, которые учились и учатся, знают – какая жизнь там, как они преодолевают трудности.

Честно говоря, у нас много проблем, с которыми раньше мы никогда не встречались. Например, как важна самостоятельность, терпение и, самое главное, - любопытство и интерес к чему-либо. Если ты точно решилась приехать, выбери подходящую тебе профессию. Если не любишь свою профессию, ты не можешь учиться за рубежом. Только ради диплома или по требованию родителей учиться здесь не получается.

Ещё другие проблемы: новая окружающая среда, новый климат, совсем другие традиции и религия, европейская культура, непривычная еда, разные люди из других стран и жители города. Тебе придется привыкать, нет другого выхода. Мы должны соответствовать всему новому. Если у нас есть цель, мы добиваемся успеха.

А отношения с другими людьми бывают разные. Некоторые чужих ненавидят, а другие - уважают.

По-моему самая большая проблема – ЯЗЫК. Тебе трудно свободно выразить свое мнение. Когда ты говоришь по-русски, если тебя не понимают, просто с ума сходишь.

НО…

Я очень рада, что ты решила приехать сюда. Тебе я написала про все эти проблемы, чтобы ты узнала, что тебя ждет в России. Это не значит – не приезжай, просто готовься к ситуации и выбирай специальность:, кем хочешь быть.

Сейчас я считаю, что когда я приехала – была ребенком. За 3 года я изменилась сильно. Быстро подросла. Если бы я училась дома, у себя, мне нужно было бы «расти» 5-6 лет до такого «возраста». Далеко от родителей мне пришлось делать все самой. Поэтому сейчас уже мне не трудно, привыкла ко всему новому. Учусь отлично, у меня много новых прекрасных друзей из разных стран. Я люблю слушать про их традиции, культуру и религию. И люблю русскую кухню.

Почему мне все удалось?

Мне нравится моя специальность, мои преподаватели и мой университет. У меня есть цель, и я стараюсь добиться успехов в учебе.

Владеть русским языком – это моя ежедневная задача.

Добро пожаловать в Россию, сестричка моя!

С уважением твоя Ма.

27-10-2008

P.S . привези мне монгольский чай )))